Перевод: с португальского на русский

с русского на португальский

lançar fora

См. также в других словарях:

  • botar — v. tr. 1. Atirar, deitar, lançar fora, repelir. 2. Embotar. 3. Desbotar. 4.  [Brasil] Atribuir. • v. pron. 5.  [Portugal: Trás os Montes] Atirar se, violar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • expelir — |eis| v. tr. 1. Lançar fora com violência. 2. Expulsar. 3. Arremessar. 4. Deitar pela boca …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • rejeitar — v. tr. 1. Não aceitar, não admitir. 2.  [Figurado] Desprezar, ter em pouca conta. 3. Vomitar. 4.  [Brasil] Cortar o rejeito ou o jarrete a (o boi). 5.  [Antigo] Atirar; arremessar. 6. Lançar fora …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • deitar — v. tr. 1. Estender ao comprido. 2. Meter na cama. 3. Acamar. 4. Inclinar. 5. Fazer cair. 6. Soltar das mãos. 7. Atirar. 8. Arrojar, exalar, vomitar. 9. Brotar, produzir. 10. Verter, deixar sair. 11. Segregar, ressumbrar. 12. Principiar a usar. 13 …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • vomitar — v. tr. e intr. 1. Arrojar com esforço pela boca as matérias contidas no estômago. = REGURGITAR • v. tr. 2. Sujar com vômito. 3.  [Figurado] Lançar para fora. = ARROJAR, EXPELIR, GOLFAR 4. Deixar sair. = DERRAMAR, VERTER 5.  [Informal] Revelar… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • bracejar — v. intr. 1. Agitar os braços. 2. Agitar se; mover se. 3. Estender se a um e outro lado. 4.  [Figurado] Lutar, lidar. 5. Mover as mãos (o cavalo) lançando as para fora. • v. tr. 6. Arrojar, lançar para os lados. • s. m. 7. Movimento análogo ao do… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • emitir — v. tr. 1. Mandar, enviar para fora. 2. Lançar de si; expelir. 3. Pôr em circulação monetária. 4. Exprimir; enunciar. 5. Fazer emissão radiofônica ou de televisão.   ‣ Etimologia: latim emitto, ere   • Confrontar: imitir …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • olho — |ô| s. m. 1. Cada um dos dois órgãos da visão. = VISTA 2. Expressão do olhar. 3. Atenção, vigilância. 4. Perspicácia, sagacidade. 5. Abertura, furo. 6. Aro para o cabo de uma ferramenta. 7. Buraco ou cavidade no queijo e em outras substâncias… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • secretar — v. tr. Lançar para fora (líquido ou secreção). = EXCRETAR, EXPELIR, SEGREGAR   ‣ Etimologia: latim secretus, a, um, separado, afastado, isolado, à parte, confidencial + ar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • segregar — v. tr. e pron. 1. Separar ou separar se de um todo. = APARTAR, DESMEMBRAR 2. Pôr ou pôr se de parte. = SEPARAR • v. tr. 3. Lançar para fora (líquido ou secreção). = EXCRETAR, EXPELIR, SECRETAR …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»